امام مهدی درکلام علما و بزرگان ۲۹ : مشروط بر اینکه…

امام مهدی درکلام علما و بزرگان ۲۹ : مشروط بر اینکه…

 فرج محقق خواهد شد؛ مشروط بر اینکه شما انتظارتان «انتظار_واقعی» باشد، «عمل» باشد، «تلاش» باشد، «انگیزه» باشد، «حرکت» باشد.

 آن روزی که ملت ایران قیام کرد، «امید» پیدا کرد که قیام کرد. این نور امید است که جوان ها را به انگیزه و حرکت و نشاط وادار می کند و از دل مُردگی و افسردگی آنها جلوگیری می کند و «روح_پویایی» را در جامعه زنده می کند. این، نتیجه ی انتظار فرج است…

رهبرمعظم انقلاب اسلامی۱۳۸۴/۶/۲۹

بشرط أن ….

 سیتحقق الفرج بشرط أن یکون انتظارکم انتظار واقعی، أن یکون انتظارکم عملیاً، أن یکون انتظارکم کفاحاً، أن یکون انتظارکم محفزاً، أن یکون انتظارکم فیه حرکه.

 ذلک الیوم الذی قام فیه الشعب الإیرانی، قام الشعب عندما وجد الأمل. نور الأمل هذا یجبر الشباب على الإراده، الحرکه و النشاط و یجنبهم الموت و الغم و یُحیی الروح النشطه فی المجتمع. هذا هو نتیجه انتظار الفرج…

سماحه قائد الثوره الإسلامیه ۱۴۲۶/۰۸/۱۵

Provided that…

 The time of reappearance will come if your awaiting is real, your waiting should be accompanied with “action”, “effort”, “motivation and movement”.

 The day that Iranian nation upraised, they got “hope” which made them upraise. This is the light of hope which gives motivation and freshness to our youth, and protect them against sadness and depression, and this is the same reason which revives the “dynamic sense” in our nation. This is the result of awaiting the Reappearance of Imam Mahdi (PBUH).

 The Supreme Leader of the Islamic Republic. Sep.20. 2005.