امام مهدی در قرآن ۲۷: وقت ظهور

«وقت ظهور» درقرآن

🔸 مفَضَّل میگوید از آقایم حضرت صادق پرسیدم: آیا ماموریت مهدی منتظر، وقت معینی دارد و مردم باید بدانند کِی خواهد آمد؟ حضرت فرمود: «حاشا که خداوند وقت ظهور او را طوری معین کند که شیعیان ما آن را بدانند!» عرض کردم، آقای من! چرا؟ فرمودند: «وقت ظهور همان ساعتی است که خداوند فرمود:

❄️ یسْأَلُونَکَ عَنِ السَّاعَهِ أَیَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا علمها عند ربی لَا یُجَلِّیهَا لِوَقْتِهَا إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا تَأْتِیکُمْ إِلَّا بَغْتَهً…[اعراف/۱۸۷]
ترجمه: (ای رسول ما) درباره ساعه از تو می پرسند، بگو علمش فقط نزد پروردگار من است و هیچ کس جز او نمی تواند وقت آن را معین کند…» مفضل! زمان آن فقط نزد خداست…

📚 اثباه الهدی، ج۵، ص۱۴۳و۲۱۶
📚 الزام الناصب، ج۱، ص۹۰

«وقت الظهور» فی القرآن

❄️ یسْأَلُونَکَ عَنِ السَّاعَهِ أَیَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا علمها عند ربی لَا یُجَلِّیهَا لِوَقْتِهَا إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا تَأْتِیکُمْ إِلَّا بَغْتَهً…[اعراف/۱۸۷]

🔸 عن مفضّل بن عمر: سألت سیّدی أبا عبد اللّه الصادق علیه السّلام: هل للمأمول المنتظر المهدی وقت موقّت تعلمه الناس؟
فقال: حاش للّه أن یوقّت له وقتا. قال: قلت: مولای و لم ذلک؟ قال: لأنّه الساعه التی قال اللّه تعالى‏ «یَسْئَلُونَکَ عَنِ السَّاعَهِ أَیَّانَ مُرْساها قُلْ إِنَّما عِلْمُها عِنْدَ رَبِّی لا یُجَلِّیها لِوَقْتِها إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِی‏ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ لا تَأْتِیکُمْ إِلَّا بَغْتَهً …»
قال علیه السّلام: یا مفضّل لا توقّت فإنّه من وقّت لمهدیّنا وقتا فقد شارک اللّه فی عمله…

📚 کتاب إلزام الناصب ، جزء۱، ص ۹۰-۹۱
📚 اثباه الهداه بالنصوص و المعجزات، جزء۵، ص۱۴۳ و ۲۱۶

“The time of the Reappearance” in the Quran

🔸 Mofazzal says: “I asked my master, Imam Sadiq (PBUH): “Is any time fixed for the Reappearance of the awaited Mahdi (PBUH) and should people know when he will come?” He said: “Never, Allah will reveal the time of his Reappearance in such a way that our Shias can know it!” I asked: “Why is it so, my master?” He replied: “It is the same Hour regarding which Allah says:””

❄️ “They ask thee about the (final) Hour – when will be its appointed time? Say: “The knowledge thereof is with my Lord (alone). None but He can reveal as to when it will occur. Heavy were its burden through the heavens and the earth. Only, all of a sudden will it come to you.”[The Quran, Surah 7, Verse 187]”

📚 Ithbat al-hudat, vol. 5, p. 143 and p. 216
📚 Al-dhaam al Naseb, vol. 1, p.90