امام مهدی در قرآن ۳۲: آرزوی زیبای حضرت لوط

«صدای آسمانی» در قرآن

🔸 عبد الرحمان میگوید به امام صادق گفتم: دشمنان، ما را سرزنش می کنند و به ما دروغگو می گویند! می گوییم “دو صِیحه (فریاد) آسمانی خواهد بود” می گویند وقتی هر دو آسمانیست پس چگونه فریاد حق از باطل شناخته می شود؟! امام فرمود: «شما چه گفتی؟» عرض کردم هیچ! فرمودند: به آنها بگویید هنگامی که آن فریاد بلند شود هر کس قبل از آن فریاد به آن ایمان آورده، آن را باور و تصدیق می کند؛ مگر خدای تعالی نفرمود:

❄️أفَمَنْ یَهْدِی إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ یُتَّبَعَ أَمَّنْ لَا یَهِدِّی إِلَّا أَنْ یُهْدَى فَمَا لَکُمْ کَیْفَ تَحْکُمُونَ [یونس/۳۵]
🔺ترجمه: آیا آنکه راهنمای به سوى حق است سزاوارتر به پیروی است یا آنکه خودش راهیاب نیست مگر راهنمائیش کنند؟! شما را چه شده؟ این چگونه قضاوتی است که دارید؟!

📚 البرهان فی تفسیر القرآن، ج۳، ص۲۹
📚 الکافی، ج۸، ص۲۰۸

“الصوت السماوی” فی القرآن

🔸 عبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَسْلَمَهَ الْجَرِیرِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) (إمام الصادق) یُوَبِّخُونَّا وَ یُکَذِّبُونَّا أَنَّا نَقُولُ إِنَّ صَیْحَتَیْنِ تَکُونَانِ‏ یَقُولُونَ مِنْ أَیْنَ تُعْرَفُ الْمُحِقَّهُ مِنَ الْمُبْطِلَهِ إِذَا کَانَتَا قَالَ فَمَا ذَا تَرُدُّونَ عَلَیْهِمْ قُلْتُ مَا نَرُدُّ عَلَیْهِمْ شَیْئاً قَالَ قُولُوا یُصَدِّقُ بِهَا إِذَا کَانَ مَنْ یُؤْمِنُ بِهَا مِنْ قَبْلُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ:

❄️ أفَمَنْ یَهْدِی إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ یُتَّبَعَ أَمَّنْ لا یَهِدِّی إِلَّا أَنْ یُهْدى‏ فَما لَکُمْ کَیْفَ تَحْکُمُون‏ [یونس/۳۵]

📚 البرهان فی تفسیر القرآن ج‏۳ ص۲۹
📚 الکافی ج‏۸ ص۲۰۸

“The loud cry from the Heavens” in the Quran

🔸Abd al-Rahman says: “I told Imam Sadiq (PBUH): “The enemies blame us and call us liars! We say “There will be two loud crys from the Heavens” They say: “When both are from the Heavens then how will be distinguished Truth from Falsehood?”” Imam said: “What did you say?” I said: “Nothing!” He said: “Tell them when the loud cry is yelled, whoever has believed in it before will confirm it; has the almighty Allah not said:””

🔺 “Is then He Who gives guidance to truth more worthy to be followed, or he who finds not guidance (himself) unless he is guided? What then is the matter with you? How judge ye?”
[The Quran, Surah 10, Verse 35]

📚 Al-Burhan Fi Tafsir al-Quran, vol. 3, p. 29
📚 Usul al-Kafi, vol. 8, p. 208