منجی در ادیان ۱۳: به مسخره گرفتن منتظران

به مسخره گرفتن منتظران!

در رساله دوم پطرسی آمده: «در آن زمان، اعتقاد به رجعتِ مجددِ مسیح را به تمسخر خواهند گرفت!»۱
 در انجیل متی می‌گوید: «هنگامی که من؛ مسیح موعود، با شکوه و جلال خود و همراه با تمام فرشتگانم بیایم، آن گاه بر تخت با شکوه خود خواهم نشست. سپس تمام ملت های روی زمین در مقابل من خواهند ایستاد و من ایشان را از هم جدا خواهم نمود، همان طور که یک چوپان، گوسفندان را از بزها جدا می کند…»۲
۱-باب۳، آیه۳و۴
 ۲-متی، باب۲۵، آیات۳۱و۳۳

الاستهزاء بالمنتظرین!

جاء فی الرساله الثانیه لبطرس : ” فی ذلک الزمان ، سیتم الاستهزاء بالاعتقاد القائل بعوده المسیح!” ۱
یقول فی إنجیل متى: ” أثناء قدومی أنا المسیح الموعود بعظمتی و جلالی برفقه کل ملائکتی ، فی ذلک الوقت سأجلس على عرش عظیم. ثم ستقف أمامی کل الأمم الموجوده على هذه الأرض و سأفرقهم عن بعضهم البعض کما یفرق الراعی بین الخراف و الماعز” ۲
۱-باب ۳ ، الآیه رقم ۳ و ۴
۲-إنجیل متى، الباب ۲۵، الآیات رقم ۳۱ و ۳۳

Ridiculing the awaiting people!

In the Second Epistle of Peter we read: “At that time, the belief in the Second Coming of Christ will be ridiculed!” 1
 In the Gospel of Matthew we read: “When the Son of Man (the Promised Messiah) comes in His glory, and all the angels with Him, He will sit on His glorious throne. All the nations will be gathered before Him, and He will separate the people one from another, as a shepherd separates the sheep from the goats.…” ۲

۱-Chapter 3, Verse 3 and 4.

۲-Matthew, Chapter 25, Verses 31- 33.