منجی در ادیان ۳۸ : تاکید خدا به ظهور منجی

تاکید خدا به ظهور منجی

دارمستتر (Darmesteter) در یکی از کنفرانس هایی که به مناسبت ظهور «مهدی متمهدی» در سودان -فوریه سال ۱۸۸۵ میلادی- برگزار شد گفت:

«آیا می‌دانید محمد(ص) چگونه شریعت خود را بنیان نهاد؟
وقتی او ظهور کرد، در عربستان علاوه بر شرک ملی باستانی، سه دیانت بیگانه موجود بود:آئین یهود، دیانت عیسوی، کیش زردشت…
نکته مشترکی که در این سه دیانت یافت می شد، عبارت از اعتقاد به یک وجود فوق الطبیعه بود که بایستی در آخرالزمان ظهور کند و نظم و عدالت رفته را به جهان باز آرد و مقدمه خلود و سعادت دائم انسان را فراهم سازد.»

مهدی در سیزده قرن، ترجمه جهان سوز
درسنامه مهدویت، ج۱، ص۲۲

تأکید الله على ظهور المنجی

دارمستتر (Darmesteter) فی أحد لقاءاته الذی عقد فی السودان من شهر شباط – عام ۱۸۸۵ میلادی بمناسبه ظهور “مدعی المهدویه” قال:

هل تعلمون کیف قام الرسول محمد(ص) بإرساء بنى الشریعه؟
عندما ظهر محمد فی شبه الجزیره العربیه کان هناک بالإضافه إلى شرک الناس منذ الأزل، ثلاث دیانات وهی: الشریعه الیهودیه، الدیانه العیسویه و العقیده الزرداشتیه… الشیئ المشترک الذی کان یوجد بین هذه الدیانات الثلاثه هو الاعتقاد بوجود مخلوق خارق سیظهر فی آخر الزمان و سیقوم بإعاده الاستقرار و العدل بعد فقدانهما و سیهیأ فاتحه الخلود و السعاده الدائمه للإنسان

المهدی فی ثلاثه عشر قرن، ترجمه جهان سوز
منهج المهدویه ، ج۱ ص۲۲

God’s emphasis on the Reappearance of the savior

Darmesteter, in one of the conferences that was held on the occasion of the appearance of “Mahdi Matmahdi (a false Mahdi pretender)” in Sudan – on February 1885 – said:

“Do you know how (Prophet) Muhammad (PBUH) formed his religion?
When he emerged, there were three foreign religions in Arabia, in addition to the ancient national polytheism: Judaism, Christianity and Zoroastrianism…
The common point which existed in these three religions was the belief in a supernatural being that should appear in the Apocalypse and bring back the lost discipline and justice and make preparations for continual eternity and bliss for mankind.”

Mahdi in 13 centuries, Translated by Jahansouz
Mahdism textbook, v. 1, p. 22