وظایف منتظران

وظایف منتظران 10: گریه بر امام حسین علیه السلام

عکس نوشته وظایف منتظران 10
عکس نوشته وظایف منتظران 10
گریه بر امام حسین علیه السلام

امام زمان در زیارت ناحیه مقدسه درباره عاشورا و امام حسین میفرمایند:اگر روزگار مرا به تاخیر انداخت و از یاری تو (در روز عاشورا) باز داشت،

هر آینه من صبح و شام بر تو ندبه (گریه) میکنم و به جای قطرات اشک، بر تو خون گریه میکنم

امام صادق میفرمایند: هیچ گریه کننده ای بر او (امام حسین) نَگِریَد مگر آنکه فاطمه(س) را صِله کرده و حقّ ما (اهل بیت) را ادا نموده.

کتاب کامل الزیارات، ۸۱، باب ۲۶

پس هرگاه مومن در مصیبت امام حسین بگرید، حقّ امامی که بعد از آنحضرت باقی مانده را در آن فاجعه ادا کرده چون این کار موافقت نمودن با امام و تَسلّی دل اوست.

 


 

عکس نوشته وظایف منتظران 10 - عربی
عکس نوشته وظایف منتظران 10 – عربی

 

البکاء على الإمام الحسین علیه السلام

یقول إمام الزمان عن زیاره المنطقه المحیطه بعاشوراء المقدسه و زیاره الإمام الحسین : فلَئِنْ أَخَّرَتْنِى الدُّهُورُ، وَ عاقَنی عَنْ نَصْرِک َ الْمَقْدُورُ ،
فَلاَ نْدُبَنَّک َ صَباحاً وَ مَسآءً ، وَ لاَبْکِیَنَّ لَک َ بَدَلَ الدُّمُوعِ دَماً

قال الإمام الصادق علیه السلام:
لَا عَبْرَهٍ مِنْ عَیْنٍ بَکَتْ وَ دَمَعَتْ عَلَیْهِ وَ مَا مِنْ بَاکٍ یَبْکِیهِ إِلَّا وَ قَدْ وَصَلَ فَاطِمَهَ ع وَ أَسْعَدَهَا عَلَیْهِ وَ وَصَلَ رَسُولَ اللَّهِ وَ أَدَّى حَقَّنَا.

کتاب کامل الزیاراه، ۸۱، باب ۲۶

لذلک إذا قام المؤمن بالبکاء فی أی وقت على مصیبه الإمام حسین ، یکون بذلک قد أدى واجبه فی هذه المصیبه تجاه الإمام الذی تلى
الإمام الحسین لأن هذا العمل بمثابه تأیید الإمام و تعزیته .

 


 

عکس نوشته وظایف منتظران 10 -انگلیسی
عکس نوشته وظایف منتظران 10 -انگلیسی
Mourning for Imam Hussein (PBUH)

Imam Mahdi says in the Ziyarat of Nahiya Al-Moqaddasa about Ashura and Imam Hussein: “If times put me off and prevented me from helping you in Ashura, I will definitely be crying for you from down to dust and I will be shedding blood instead of tears.”

Imam Sadiq says: “No mourner cries for Imam Hussein unless he/she has reinforced his ties with

Lady Fatima (PBUH) and has fulfilled the right we (Ahl-al-Bayt) have toward them.”

The book “Kamil al-Ziyarat”, vol. 81, section 26

 Hence, when a believer cries for the sorrow of Imam Hussein, he/she has fulfilled the right of the next Imam after him because it shows his/her agreement with the Imam and it consoles him.

برچسب ها
مشاهده بیشتر

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا
بستن
بستن