وظایف منتظران

وظایف منتظران ۲۶ : مقدَّم داشتنِ خواسته امام بر خود

عکس نوشته وظایف منتظران 26
عکس نوشته وظایف منتظران ۲۶

 

مقدَّم داشتنِ خواسته امام بر خود

مومنان باید همیشه و در همه زمان ها و مکان ها خواسته ی آنحضرت را بر خواسته خود مُقدَم بدارند. شخص مومن در مورد هر امری که میخواهد انجام دهد، باید بیاندیشد که آیا موافق خواسته آنحضرت است یا خیر؟ اگر بود انجام دهد، آن هم فقط بخاطر بدست آوردن رضایت ایشان نه بخاطر رضایت خویش و هوای نفسِ خود.

راوی به امام صادق گفت: ای آقای من، چه بسیار ذکر سلمان فارسی را از شما میشِنوَم. امام فرمودند: نگو سلمان فارسی، بلکه بگو “سلمان محمدی”. آیا میدانی علت یاد زیاد من از سلمان چیست؟ راوی گفت: خیر. امام فرمودند: بخاطر ۳ ویژگی:

۱- مُقَدَّم داشتنِ خواسته امیرالمومنین بر خواسته خود
۲- دوست داشتنِ فقرا و برگزیدنِ آنان بر اهل ثروت
۳- دوست داشتنِ علم و عُلما…
بحارالانوار جلد ۲۲ باب۱۰

 


عکس نوشته وظایف منتظران26  - عربی
عکس نوشته وظایف منتظران۲۶ – عربی

 

تفضیل حوائج الإمام على حوائج النفس

یجب على المؤمنین دائماً و فی کل الأزمنه و الأمکنه أن یقدموا حوائج إمام الزمان على حوائجهم. الشخص المؤمن یجب أن یفکر فی کل أمر یرید أن ینجزه هل یتوافق مع حوائج إمام الزمان أم لا؟ إذا توافق فلینجزه، ذلک من أجل کسب رضى إمام الزمان و لیس من أجل إرضاء النفس و هواها

منْصُورٍ بُزُرْجَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ الصَّادِقِ ع مَا أَکْثَرَ مَا أَسْمَعُ مِنْکَ سَیِّدِی ذِکْرَ سَلْمَانَ الْفَارِسِیِّ فَقَالَ لَا تَقُلْ سَلْمَانَ الْفَارِسِیَّ وَ لَکِنْ قُلْ سَلْمَانَ الْمُحَمَّدِیَّ أَ تَدْرِی مَا کَثْرَهُ ذِکْرِی لَهُ قُلْتُ لَا قَالَ لِثَلَاثِ خِلَالٍ

إِحْدَاهَا إِیثَارُهُ هَوَى أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ ع عَلَى هَوَى نَفْسِهِ وَ الثَّانِیَهُ حُبُّهُ الْفُقَرَاءَ وَ اخْتِیَارُهُ إِیَّاهُمْ عَلَى أَهْلِ الثَّرْوَهِ وَ الْعُدَدِ وَ الثَّالِثَهُ حُبُّهُ لِلْعِلْمِ وَ الْعُلَمَاءِ…
 بحار الأنوار، جزء ۲۲، الباب۱۰

 

 


عکس نوشته وظایف منتظران26 -انگلیسی
عکس نوشته وظایف منتظران۲۶ -انگلیسی

Prioritizing the Imam’s wishes over one’s own

 True believers should always prefer Imam Mahdi’s (PBUH) wishes and intentions upon their desires, in all times and places. Whenever a believer wants to perform any action he should first consider, if it is according to the Imam’s wishes or not? If it is according to the Imam’s wishes, then again with some conditions he could perform it. These conditions are that, his every piece of work should be directed to achieve the Imam’s gratification and not for his own peace of mind.

The narrator said to Imam Sadiq(PBUH), “O My Lord, I heard a bundle of appreciation about Salaman Farsi from you.” The Imam said, “Don’t say Salman Farsi you should state Salman Muhammadi. Do you know why I talk about him a lot?” The Narrator answered: “No”. The Imam replied: “Due to his three characteristics”:

۱- “He always preferred Imam Ali’s (PBUH) intentions on his wishes.
۲- He always loved the poor and respected them more than the rich.
۳- He loved knowledge and the scholars…”
Bihar al-Anwar, Volume 22, Chapter. 10

مشاهده بیشتر

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا